Относительные местоимения / Relativpronomen
Вопросительные местоимения идут в начале вопросительных предложений. Те же самые местоимения для присоединения придаточных предложений выступают как относительные местоимения.
der, das, die; die который (-ое, -ая); которые
welcher, welches, welche; welche который (-ое, -ая); которые
wer, was
Падеж |
Единственное число |
Множ. число | ||
Мужской род | Средний род | Женский род | ||
Им. | der, welcher | das, welches | die, welche | die, welche |
Род. | dessen | dessen | deren | deren |
Дат. | dem, welchem | dem, welchem | der, welcher | deren, welchen |
Вин. | den, welchen | das, welches | die, welche | die, welche |
Das Buch, das ich lese, gefa`llt mir sehr. | Книга, которую я читаю, мне очень нравится. |
Der Student, der hier sitzt, ist mein Freund. | Студент, который здесь сидит, мой друг. |
Der Schu`ler, dessen Bu`cher hier liegen, ist sehr flei/ig. | Ученик, чьи книги здесь лежат, очень прилежный. |
Welcher употребляется обычно только во избежание словоповторений, например:
Gute Antworten sind die, die die Bedeutung haben. | Хорошие ответы те, которые имеют значение. |