Неопределенные и отрицательные местоимения / Indefinitpronomen

Неопределенные местоимения

man не переводится
jemand кто-то, кто-нибудь, кто-либо
jeder, jedes, jede каждый, каждое, каждая
etwas что-то, нечто (не склоняется)
irgendeiner кто-нибудь
alle все
einige некоторые
mehrere несколько
wenige немногие
beide оба, обе; тот и другой; та и другая

Отрицательные местоимения

niemand никто
nichts ничто (не склоняется)
keiner, keines, keine никто, ничто
kein -отрицание при существительном вместо с nicht глаголом

Склонение неопределенных и отрицательных местоимений, которые принимают окончания опр. артикля.

Падеж

Един. число

Множ. число

Им. jemand niemand jeder, jedes, jene alle einige viele beide
Род. jemandes niemandes jedes, jedes, jeder aller einiger vieler beider
Дат. jemand(em) niemandem jedem, jedem, jeder allen einigen vielen beiden
Вин. jemand(en) niemanden jeden, jedes, jene alle einige viele beide

В разговорном языке jemand не имеет окончаний в Dativ и Akkusativ.
Jeder склоняется по образцу опр. артикля, но не имеет мн. числа. Наоборот, alle, einige, viele имеют только множ. число.
Viele, wenige:

Ich habe viel Zeit (viel freie Zeit). У меня много времени (много свободного времени).
Ich habe wenig Zeit (wenig freie Zeit). У меня мало времени (мало свободного времени).

kein — никакой

Падеж

Единственное число

Множ. число

Мужской род Средний род Женский род
Им. kein Tisch kein Buch keine Feder keine Tische Bu`cher Federn
Pод. keines Tisches keines Buches keiner Feder keiner Tische Bu`cher Federn
Дат. keinem Tisch keinem Buch keiner Feder keinen Tischen Bu`chern Federn
Вин. keinen Tisch kein Buch keine Feder keine Tische Bu`cher Federn

nichts, niemand:

Niemand ist hier. Здесь никого нет.
Er sagt nichts. Он ничего не говорит.

Обратите внимание, что в предложениях с man — в немецком глагол в 3 лице ед. числа,а в русском в 3 лице мн. числа

Man schreibt mir oft. Мне часто пишут.
Wenn man in den Wald geht… 1. Если пойдешь в лес…2. Если идем в лес…3. Если пойти в лес…

Предложения с модальным глаголом man переводятся безличными оборотами:

man muss можно, следует
man soll можно, следует
man kann можно
man darf можно
man kann nicht нельзя
man darf nicht нельзя

Местоимение einer (eine, eines) склоняется по образцу определенного артикля. Часто употребляется в сочетаниях:

einer der + Genitiv Plural
einer von den + Dativ Plural

Wir haben heute mit einem der Lehrer dieser Klasse gesprochen. Мы сегодня говорили с одним из учителей.
Wir haben heute einen von den Schu`lern dieser Klasse gesehen. Мы сегодня видели одного из учеников этого класса.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.